Hoy os traigo la canción "A Galopar" de Paco Ibáñez con subtitulos en español, gracias a la herramienta web AMARA. Para activar los subtítulos hay que darle a la casilla CC. La canción empieza en el minuto 1:40.
¡¡A galopar!!
_________________________________________________________________________________
GALOPE
Las tierras, las tierras, las tierras de España,
las grandes, las solas, desiertas llanuras.
Galopa, caballo cuatralbo,
jinete del pueblo,
al sol y a la luna.
¡A galopar,
a galopar,
hasta enterrarlos en el mar!
A corazón suenan, resuenan, resuenan
las tierras de España, en las herraduras.
Galopa, jinete del pueblo,
caballo cuatralbo,
caballo de espuma.
¡A galopar,
a galopar,
hasta enterrarlos en el mar!
Nadie, nadie, nadie, que enfrente no hay nadie;
que es nadie la muerte si va en tu montura.
Galopa, caballo cuatralbo,
jinete del pueblo,
que la tierra es tuya.
¡A galopar,
a galopar,
hasta enterrarlos en el mar!
1. Lee el poema y contesta a estas preguntas:
a) ¿Has entendido todas las palabras? ¿Qué significa cuatralbo?
b) ¿Qué crees que significa la expresión "jinete del pueblo, que la tierra es tuya"?
c) ¿Cómo se llama el recurso estilístico que aparece en el primer verso?
2.Como sabes, la canción de Paco Ibáñez es una versión del poema que acabamos de ver de Rafael Alberti. ¿Cuál te ha gustado más? ¿Por qué?
3. Alberti fue un poeta conocido por su lucha social, durante la Guerra Civil Española luchó activamente en uno de los bandos implicados y escribió este poema para animar a sus tropas, ¿sabrías decir de qué bando era? ¿Por qué crees eso? Razona tu respuesta
4. Ahora, grábate recitando este poema, u otro que te guste más.
_________________________________________________________________________________
Con esto acabaríamos nuestra propuesta didáctica sobre un poema.
¡Salud y república! _________________________________________________________________________________
ACTIVIDADES
GALOPE
Las tierras, las tierras, las tierras de España,
las grandes, las solas, desiertas llanuras.
Galopa, caballo cuatralbo,
jinete del pueblo,
al sol y a la luna.
¡A galopar,
a galopar,
hasta enterrarlos en el mar!
A corazón suenan, resuenan, resuenan
las tierras de España, en las herraduras.
Galopa, jinete del pueblo,
caballo cuatralbo,
caballo de espuma.
¡A galopar,
a galopar,
hasta enterrarlos en el mar!
Nadie, nadie, nadie, que enfrente no hay nadie;
que es nadie la muerte si va en tu montura.
Galopa, caballo cuatralbo,
jinete del pueblo,
que la tierra es tuya.
¡A galopar,
a galopar,
hasta enterrarlos en el mar!
1. Lee el poema y contesta a estas preguntas:
a) ¿Has entendido todas las palabras? ¿Qué significa cuatralbo?
b) ¿Qué crees que significa la expresión "jinete del pueblo, que la tierra es tuya"?
c) ¿Cómo se llama el recurso estilístico que aparece en el primer verso?
2.Como sabes, la canción de Paco Ibáñez es una versión del poema que acabamos de ver de Rafael Alberti. ¿Cuál te ha gustado más? ¿Por qué?
3. Alberti fue un poeta conocido por su lucha social, durante la Guerra Civil Española luchó activamente en uno de los bandos implicados y escribió este poema para animar a sus tropas, ¿sabrías decir de qué bando era? ¿Por qué crees eso? Razona tu respuesta
4. Ahora, grábate recitando este poema, u otro que te guste más.
_________________________________________________________________________________
Con esto acabaríamos nuestra propuesta didáctica sobre un poema.
No hay comentarios:
Publicar un comentario